Capitolul vi - Dezvoltarea durabilă a regiunilor ultraperiferice - Regulamentul 1139/07-iul-2021 de instituire a Fondului european pentru afaceri maritime, pescuit şi acvacultură şi de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1004

Acte UE

Jurnalul Oficial 247L

În vigoare
Versiune de la: 10 Noiembrie 2022
CAPITOLUL VI:Dezvoltarea durabilă a regiunilor ultraperiferice
Art. 35: Planul de acţiune pentru regiunile ultraperiferice
În conformitate cu articolul 8 alineatul (3), statele membre în cauză pregătesc în cadrul programului lor un plan de acţiune pentru fiecare dintre regiunilor lor ultraperiferice, conţinând:
(a)o strategie pentru exploatarea durabilă a resurselor piscicole şi dezvoltarea sectoarelor economiei albastre durabile;
(b)o descriere a principalelor acţiuni preconizate şi a mijloacelor financiare corespunzătoare, inclusiv:
(i)sprijinul structural pentru sectorul pescuitului şi al acvaculturii în temeiul prezentului titlu;
(ii)compensaţia pentru costurile suplimentare menţionate la articolul 24 şi la articolul 36, inclusiv metodologia pentru calcularea acesteia;
(iii)orice alte investiţii în economia albastră durabilă necesare pentru a realiza o dezvoltare durabilă a regiunilor de coastă.
Art. 36: Compensaţii pentru costurile suplimentare pentru produsele pescăreşti şi de acvacultură
(1)Pentru a implementa compensarea costurilor suplimentare suportate de operatori implicaţi în pescuitul, creşterea în ferme, prelucrarea şi comercializarea anumitor produse pescăreşti şi de acvacultură care provin din regiunile ultraperiferice, astfel cum se menţionează la articolul 24, fiecare stat membru vizat stabileşte, în concordanţă cu criteriile stabilite în conformitate cu alineatul (6) de la prezentul articol, pentru fiecare regiune ultraperiferică, lista produselor pescăreşti şi de acvacultură, precum şi cantitatea din produsele respective eligibilă pentru compensare.
(2)La momentul stabilirii listelor şi a cantităţilor menţionate la alineatul (1), statele membre iau în calcul toţi factorii relevanţi, în special necesitatea de a asigura compatibilitatea compensaţiilor cu normele PCP.
(3)Nu se acordă compensaţii pentru produsele pescăreşti şi de acvacultură:
a)capturate de nave ale unor ţări terţe, cu excepţia navelor de pescuit care arborează pavilionul Venezuelei şi operează în apele Uniunii, în conformitate cu Decizia (UE) 2015/1565 a Consiliului (37);
(37)Decizia (UE) 2015/1565 a Consiliului din 14 septembrie 2015 privind aprobarea, în numele Uniunii Europene, a Declaraţiei privind acordarea de posibilităţi de pescuit în apele UE navelor de pescuit aflate sub pavilionul Republicii Bolivariene a Venezuelei, în zona economică exclusivă din largul coastei Guyanei Franceze (JO L 244, 19.9.2015, p. 55).
b)capturate de nave de pescuit ale Uniunii care nu sunt înregistrate într-un port aflat în una dintre regiunile ultraperiferice;
c)importate din ţările terţe.
(4)Alineatul (3) litera (b) nu se aplică dacă capacitatea existentă a industriei de prelucrare din regiunea ultraperiferică în cauză depăşeşte cantitatea materialului brut furnizat.
(5)Pentru a evita supracompensarea, compensaţiile plătite beneficiarilor care desfăşoară activităţile menţionate la alineatul (1) în regiunile ultraperiferice sau care deţin o navă înregistrată într-un port într-una din respectivele regiuni şi care îşi desfăşoară acolo activităţile ţin seama de:
a)costurile suplimentare generate de dezavantajele specifice ale regiunilor în cauză, pentru fiecare produs sau categorie de produse pescăreşti sau de acvacultură; şi
b)orice alt tip de intervenţie publică ce afectează nivelul costurilor suplimentare.
(6)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 62, care să completeze prezentul regulament prin stabilirea criteriilor pentru calcularea costurilor suplimentare generate de dezavantajele specifice ale regiunilor în cauză.
Art. 37: Ajutorul de stat pentru implementarea compensaţiilor pentru costurile suplimentare
Statele membre pot acorda finanţare suplimentară pentru implementarea compensaţiilor menţionate la articolul 24. În astfel de cazuri, statele membre notifică Comisiei acordarea ajutorului de stat, iar Comisia poate aproba ajutorul în conformitate cu prezentul regulament, ca parte a respectivei compensări. Ajutorul de stat astfel notificat este considerat notificat în sensul articolului 108 alineatul (3) prima teză din TFUE.
Art. 38: Evaluare
Atunci când efectuează evaluarea intermediară menţionată la articolul 45 din Regulamentul (UE) 2021/1060, Comisia analizează dispoziţiile prezentului capitol în mod special, inclusiv cele referitoare la compensarea costurilor suplimentare.