Hotararea 1121/2020 privind aprobarea amplasamentului şi declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional ''Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit''

M.Of. 1317

În vigoare
Versiune de la: 8 Decembrie 2025
Hotararea 1121/2020 privind aprobarea amplasamentului şi declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional ''Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit''
Dată act: 30-dec-2020
Emitent: Guvernul
Având în vedere prevederile art. 2 alin. (3) lit. d) din Legea nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauză de utilitate publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional, judeţean şi local, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale art. 2 alin. (2) din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauză de utilitate publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional, judeţean şi local, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 53/2011, cu completările ulterioare,
în temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 5 alin. (1) din Legea nr. 255/2010 privind exproprierea pentru cauză de utilitate publică, necesară realizării unor obiective de interes naţional, judeţean şi local, cu modificările şi completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Art. 1
Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit", potrivit planului cu amplasamentul/planurilor topografice prevăzut(e) în anexa nr. 11, conform studiului de fezabilitate.
1Anexa nr. 1 se comunică persoanelor fizice şi juridice interesate, la solicitarea acestora, de către Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A., care este depozitarul acesteia, imposibilitatea publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hărţii topografice fiind determinată de impedimente de natură tehnico-redacţională.
Art. 2
Se aprobă declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere situat pe amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit", expropriator fiind statul român, reprezentat de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri, prin Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A.
Art. 3
Se aprobă lista cuprinzând imobilele proprietate privată supuse exproprierii, potrivit art. 2, care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică şi de interes naţional, situate pe raza unităţilor administrativ-teritoriale Fărcăşeşti şi Câlnic, judeţul Gorj, proprietarii sau deţinătorii acestora, precum şi sumele individuale aferente despăgubirilor, astfel cum este prevăzută în anexa nr. 2.
Art. 4
Se aprobă sumele individuale estimate de către expropriator, prin Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A., aferente despăgubirilor pentru imobilele proprietate privată situate pe amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional prevăzut la art. 1, pe raza unităţilor administrativ-teritoriale Fărcăşeşti şi Câlnic, judeţul Gorj, în cuantum total de 7.214.003 lei. Suma totală se alocă din bugetul de stat, prin bugetul aprobat Ministerului Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri, în conformitate cu Legea bugetului de stat pe anul 2020 nr. 5/2020, cu modificările şi completările ulterioare, capitolul 81.01 "Combustibili şi energie", titlul 55 "Alte transferuri", alineatul 55.01.12 "Investiţii ale agenţilor economici cu capital de stat".
*) Se aprobă suplimentarea pe anul 2025 a sumei prevăzute ca justă despăgubire cu suma totală de 3.088.752,10 lei, care se alocă de la bugetul de stat din bugetul Ministerului Energiei aprobat pe anul 2025 prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025, în limita sumelor aprobate cu această destinaţie de la capitolul 81.01 "Combustibili şi energie", titlul 55 "Alte transferuri", articolul 55.01 "Transferuri interne", alineatul 55.01.12 "Investiţii ale agenţilor economici cu capital de stat".

*) Se aprobă suplimentarea pe anul 2025 a sumei prevăzute ca justă despăgubire cu suma totală de 121.913,78 lei, care se alocă de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Energiei aprobat pe anul 2025 prin Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025, cu modificările ulterioare, în limita sumelor aprobate cu această destinaţie, de la capitolul 81.01 "Combustibili şi energie", titlul 55 "Alte transferuri", articolul 55.01 "Transferuri interne", alineatul 55.01.12 "Investiţii ale agenţilor economici cu capital de stat".

Art. 5
Suma de 7.214.003 lei se virează de la bugetul de stat prin Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri, în termen de cel mult 30 de zile de la data solicitării, într-un cont bancar deschis pe numele Societăţii "Complexul Energetic Oltenia" - S.A. şi este la dispoziţia proprietarilor imobilelor situate pe amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional, în vederea efectuării plăţii despăgubirilor în cadrul procedurilor de expropriere, în condiţiile legii.
Art. 6
Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri, prin Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A., răspunde de realitatea datelor înscrise în lista cuprinzând imobilele proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional prevăzut la art. 1, de corectitudinea datelor înscrise în documentele care au stat la baza stabilirii acestora, precum şi de modul de utilizare a sumei alocate, potrivit prevederilor prezentei hotărâri, în conformitate cu dispoziţiile legale.
Art. 7
Planul cu amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes naţional se aduce la cunoştinţă publică, prin afişare la sediul consiliului local şi prin afişare pe pagina proprie de internet a reprezentantului expropriatorului, Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A.
Art. 8
Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
-****-

PRIM-MINISTRU

FLORIN-VASILE CÎŢU

Contrasemnează:

Ministrul energiei,

Virgil-Daniel Popescu

Ministrul mediului, apelor şi pădurilor,

Tanczos Barna

Ministrul finanţelor,

Alexandru Nazare

ANEXA nr. 1:
- Anexa nr. 1 se comunică persoanelor fizice şi juridice interesate, la solicitarea acestora, de către Societatea "Complexul Energetic Oltenia" - S.A., care este depozitarul acesteia, imposibilitatea publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hărţii topografice fiind determinată de impedimente de natură tehnico-redacţională.
ANEXA nr. 2:LISTA cuprinzând imobilele - terenuri şi construcţii proprietate privată, care constituie coridorul de expropriere, aflate pe amplasamentul lucrării de utilitate publică şi interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit"
*) Numărul curent 437 prevăzut în anexa nr. 2 se modifică în sensul actualizării sumei individuale reprezentând despăgubiri, în conformitate cu tabelul de mai jos:

Nr. crt.

Poziţia din plan

UAT

Tarla

Parcelă

Categoria de folosinţă a terenului

Număr cadastral

Număr carte funciară

Poziţia faţă de localitate

Numele şi prenumele proprietarului/ deţinătorului imobilului

Suprafaţă teren de expropriat (mp)

Valoare de despăgubire teren

(lei)

Valoare de despăgubire plantaţii prinse în rădăcini în pământ cu caracter permanent

(lei)

Valoare de despăgubire construcţii clădiri

(lei)

Valoare de despăgubire construcţii împrejmuiri

(lei)

Valoare totală de despăgubire

(lei)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

437

8

Fărcăşeşti

13

398,00

CC

565

352N

Intravilan

Ungureanu Ion, Ungureanu Maria

721,00

4.146,00

0,00

109.442,00

3.166,00

116.754,00

TOTAL

721,00

116.754,00

*) Numărul curent 122 se modifică şi se completează în sensul actualizării elementelor de identificare privind numele şi prenumele titularilor drepturilor de proprietate expropriaţi şi al suplimentării valorii despăgubirilor cu suma de 81.140,64 lei, reprezentând valoarea de despăgubire pentru teren şi plantaţii prinse în rădăcini în pământ cu caracter permanent, şi cu suma de 17.820,00 lei, reprezentând valoarea de despăgubire pentru teren, în conformitate cu anexa la prezenta hotărâre, în condiţiile legii.
*) Numărul curent 449 se completează în sensul suplimentării valorii despăgubirilor cu suma de 44.626,00 lei, reprezentând valoarea de despăgubire pentru teren şi construcţii de tipul clădirilor, cu suma de 5.016,00 lei, reprezentând valoarea de despăgubire pentru teren, precum şi cu suma de 1.678,00 lei, reprezentând valoarea de despăgubire pentru construcţii de tipul împrejmuirilor, în conformitate cu anexa la prezenta hotărâre, în condiţiile legii.

*) - Numărul curent 77 se modifică în sensul actualizării elementelor de identificare privind numele şi prenumele titularilor dreptului de proprietate expropriaţi, precum şi a sumei individuale aferente despăgubirilor, conform hotărârilor definitive pronunţate de instanţele de judecată, pentru imobilul proprietate privată prevăzut în tabelul de mai jos.
MODIFICĂRI ale anexei nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 1.121/2020 privind aprobarea amplasamentului şi declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit"

Nr. crt.

Poziţia din plan

UAT

Tarlaua

Parcela

Categoria de folosinţă a terenului

Numărul cadastral

Numărul cărţii funciare

Poziţia faţă de localitate

Numele şi prenumele proprietarului/deţinătorului imobilului

Suprafaţa terenului de expropriat

(mp)

Valoarea de despăgubire a terenului

(lei)

Valoarea de despăgubire a plantaţiilor prinse în rădăcini în pământ cu caracter permanent

(lei)

Valoarea de despăgubire a construcţiilor clădiri

(lei)

Valoarea de despăgubire a construcţiilor împrejmuiri

(lei)

Valoarea totală de despăgubire

(lei)

77

11

Fărcăşeşti

1

5

PD

37413

37413

Extravilan

Crişan Ioan, Popescu Mihail, Kainz Maria, Popescu Ion, Crişan Doina Elena, Rovenţa Cristian Dan, Duroi Maria, Spîrlea Elena, Berculescu Antonie, Berculescu Vasile, Popescu Tiberiu, Popescu Elena, Maftei Cristina-Elena, Popescu Constantin

53.503

48.152,00

3.250.159,58

0,00

0,00

3.298.311,58

TOTAL GENERAL

53.503

48.152

3.250.160

0,00

0,00

3.298.311,58

*) MODIFICĂRI la anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 1.121/2020 privind aprobarea amplasamentului şi declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit"

Nr. crt.

Poziţia din plan

UAT

Tarla

Parcelă

Categoria de folosinţă a terenului

Număr cadastral

Număr carte funciară

Poziţia faţă de localitate

Numele şi prenumele proprietarului/deţinătorului imobilului

Suprafaţă teren de expropriat (mp)

Valoare de despăgubire teren (lei)

Valoare de despăgubire plantaţii prinse în rădăcini în pământ cu caracter permanent (lei)

Valoare de despăgubire construcţii clădiri (lei)

Valoare de despăgubire construcţii împrejmuiri (lei)

Valoare totală de despăgubire (lei)

422

13

Fărcăşeşti

10

289, 290

CC

1001

36004

Intravilan

Vasile Margareta, Arvatu Geanina, Popescu Vasile Oana Andrea

406

2.436,00

0,00

114.478,00

3.431,00

120.345,00

288

L

483

2.898,00

0,00

0,00

0,00

2.898,00

Total general

889

5.334,00

0,00

114.478,00

3.431,00

123.243,00

*) - Numerele curente 152, 165, 177, 182, 447 şi 448 se modifică în sensul actualizării elementelor de identificare privind numele şi prenumele titularilor dreptului de proprietate expropriaţi, precum şi a sumei individuale aferente despăgubirilor, conform hotărârilor definitive pronunţate de instanţele de judecată, pentru imobilele proprietate privată prevăzute în tabelul de mai jos.
MODIFICĂRI ale anexei nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 1.121/2020 privind aprobarea amplasamentului şi declanşarea procedurilor de expropriere a tuturor imobilelor proprietate privată care constituie coridorul de expropriere al lucrării de utilitate publică de interes naţional "Deschiderea şi punerea în exploatare a Carierei Timişeni-Pinoasa, judeţul Gorj, la o capacitate de 8.000.000 tone/an lignit"

Nr. crt.

Poziţia din plan

UAT

Judeţul

Tarla

Parcelă

Categoria de folosinţă a terenului

Număr cadastral

Număr carte funciară

Poziţia faţă de localitate

Numele şi prenumele proprietarului/deţinătorului imobilului

Suprafaţă teren de expropriat

(mp)

Valoare de despăgubire teren

(lei)

Valoare de despăgubire plantaţii prinse în rădăcini în pământ cu caracter permanent

(lei)

Valoare de despăgubire construcţii clădiri

(lei)

Valoare de despăgubire construcţii împrejmuiri

(lei)

Valoare totală de despăgubire

(lei)

152

75

Fărcăşeşti

Gorj

2

96

V

37174

37174

Extravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

559

2.515,50

8.492,46

11.007,96

..............................................................................................................................................................................................................................................................

165

88

Fărcăşeşti

Gorj

2

57

PD

-

-

Extravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

1.298

11.682,00

11.682,00

..............................................................................................................................................................................................................................................................

177

100

Fărcăşeşti

Gorj

2

55

P

37173

37173

Extravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

30

135,00

135,00

..............................................................................................................................................................................................................................................................

182

105

Fărcăşeşti

Gorj

2

71

P

31172

31172

Extravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

1.300

5.850,00

5.850,00

..............................................................................................................................................................................................................................................................

447

18

Fărcăşeşti

Gorj

13

471

V

37173

37173

Intravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

681

3.132,60

10.345,91

13.478,51

448

19

Fărcăşeşti

Gorj

13

467

CC

37171

37171

Intravilan

Rovenţa Paulina, Ceauşu Victoriţa, Negrea Ileana, Negre Cilea, Negrea Victor, Caplea Polina-Albiniţa, Radu Carmenuţa, Asproiu Mariana, Mîlcu Doina-Genica

620

2.852,00

84.433,00

87.285,00

468

L

815

3.749,00

12.317,97

16.066,97

TOTAL GENERAL

5.303

29.916,10

31.156,34

84.433,00

0,00

145.505,44

Publicat în Monitorul Oficial cu numărul 1317 din data de 31 decembrie 2020