Secţiunea 8 - Păstrarea documentelor şi a altor informaţii şi tarife şi costuri - Regulamentul 952/09-oct-2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii
Acte UE
Jurnalul Oficial 269L
În vigoare Versiune de la: 12 Decembrie 2022
Secţiunea 8:Păstrarea documentelor şi a altor informaţii şi tarife şi costuri
Art. 51: Păstrarea documentelor şi a altor informaţii
(1)Persoana în cauză trebuie să păstreze, în scopul controalelor vamale, timp de cel puţin trei ani, documentele şi informaţiile menţionate la articolul 15 alineatul (1), prin orice mijloace care permit accesul autorităţilor vamale şi care sunt acceptate de către acestea din urmă.
În privinţa mărfurilor puse în liberă circulaţie în alte cazuri decât cele menţionate la al treilea paragraf sau a mărfurilor declarate pentru export, acest termen curge de la sfârşitul anului în care au fost acceptate declaraţiile de punere în liberă circulaţie sau de export.
În cazul mărfurilor puse în liberă circulaţie fără taxe sau cu un nivel redus al taxelor la import pe motivul destinaţiei lor finale, acest termen curge de la sfârşitul anului în care ele încetează a se mai afla sub supraveghere vamală.
În cazul mărfurilor plasate sub un alt regim vamal sau al mărfurilor depozitate temporar, acest termen curge de la sfârşitul anului în care regimul vamal respectiv a fost descărcat sau depozitarea temporară s-a încheiat.
(2)Fără a aduce atingere dispoziţiilor articolului 103 alineatul (4), în cazul în care, în urma unui control vamal efectuat asupra unei datorii vamale, rezultă necesitatea de a rectifica respectiva înscriere în evidenţa contabilă şi persoana în cauză a fost informată în acest sens, documentele şi informaţiile se păstrează timp de trei ani după expirarea termenului prevăzut la alineatul (1) de la prezentul articol.
În cazul în care a fost introdusă o cale de atac sau a fost iniţiată o procedură judiciară, documentele şi informaţiile trebuie păstrate fie până la expirarea termenului prevăzut la alineatul (1), fie până la încheierea procedurii, oricare dintre acestea are loc mai târziu.
Art. 52: Tarife şi costuri
(1)Autorităţile vamale nu solicită tarife pentru îndeplinirea controalelor vamale sau pentru orice alte acţiuni referitoare la aplicarea legislaţiei vamale în cursul programului oficial de lucru al birourilor lor vamale competente.
(2)Autorităţile vamale pot solicita plata unor tarife sau recuperarea costurilor pentru prestarea de servicii speciale, cum ar fi:
a)prezenţa, dacă este necesar acest lucru, a personalului vamal în afara programului oficial de lucru al biroului vamal sau în alte locuri decât birourile vamale;
b)analiza sau expertiza mărfurilor, precum şi cheltuielile poştale pentru returnarea acestora solicitantului, în special în ceea ce priveşte deciziile luate pe baza articolului 33 sau informaţiile furnizate pe baza articolului 14 alineatul (1);
c)examinarea sau prelevarea de eşantioane de mărfuri în scopul verificării sau distrugerea mărfurilor, în cazul în care implică alte costuri decât cele legate de utilizarea personalului vamal;
d)măsuri excepţionale de control, în cazul în care acestea se dovedesc a fi necesare din cauza naturii mărfurilor sau a unui risc potenţial.