Art. 8. - Art. 8: Conţinutul dosarelor transfrontaliere - Regulamentul 925/07-mai-2025 privind un instrument de dezvoltare şi creştere pentru regiunile frontaliere (BRIDGEforEU)

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 19 Mai 2025
Art. 8: Conţinutul dosarelor transfrontaliere
(1)Dosarul transfrontalier conţine cel puţin următoarele elemente:
a)o descriere a interacţiunii transfrontaliere şi a contextului acesteia;
b)o descriere a problemei generate de un obstacol transfrontalier;
c)motivul necesităţii de a soluţiona obstacolul transfrontalier;
d)dacă este disponibilă, o descriere a impactului negativ al obstacolului transfrontalier asupra dezvoltării regiunii transfrontaliere;
e)aria geografică în cauză;
f)în cazul în care este cunoscută şi relevantă, durata necesară preconizată a aplicării unei derogări sau a unei excepţii de la obstacolul transfrontalier ori necesară eliminării acestuia;
g)în cazul în care sunt cunoscute, informaţii din care să reiasă dacă un dosar transfrontalier referitor la acelaşi presupus obstacol transfrontalier a fost depus la un alt punct de coordonare transfrontalieră.
(2)Iniţiatorul poate, de asemenea, să identifice obstacolul transfrontalier şi, dacă este posibil, să propună textul pentru o derogare sau o excepţie de la obstacolul transfrontalier sau pentru soluţionarea acestuia prin intermediul unei soluţii juridice ad-hoc.
(3)Aria geografică menţionată la alineatul (1) litera (e) se limitează la minimul necesar pentru soluţionarea obstacolului transfrontalier într-un mod eficace.