Nou Art. 11. - Art. 11: Utilizarea mijloacelor care permit ajungerea la un consens - Regulamentul 2518/26-nov-2025 de stabilire a unor norme procedurale suplimentare referitoare la asigurarea respectării Regulamentului (UE) 2016/679
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
Neintrat în vigoare Versiune de la: 12 Decembrie 2025
Art. 11: Utilizarea mijloacelor care permit ajungerea la un consens
(1)În temeiul articolului 60 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/679, autoritatea de supraveghere principală şi celelalte autorităţi de supraveghere vizate depun eforturi pentru a ajunge la un consens privind cazurile care vizează prelucrarea transfrontalieră, în conformitate cu prezentul articol, şi pot utiliza toate mijloacele prevăzute în Regulamentul (UE) 2016/679, inclusiv asistenţa reciprocă în temeiul articolului 61 din Regulamentul (UE) 2016/679 şi operaţiunile comune în temeiul articolului 62 din regulamentul respectiv.
(2)În cazul în care o autoritate de supraveghere vizată nu este de acord cu autoritatea de supraveghere principală şi în absenţa unui consens, respectiva autoritate de supraveghere poate adresa autorităţii de supraveghere principale o cerere de asistenţă reciprocă în temeiul articolului 61 din Regulamentul (UE) 2016/679 sau poate solicita autorităţii de supraveghere principale să desfăşoare operaţiuni comune în temeiul articolului 62 din regulamentul respectiv, sau ambele, pentru a ajunge la un consens cu privire la următoarele:
a)domeniul de aplicare al investigaţiei în cazurile întemeiate pe plângeri, în special la dispoziţiile Regulamentului (UE) 2016/679 care sunt vizate de presupusa încălcare ce urmează să fie investigată;
b)elementele de drept sau materiale menţionate la articolul 10 alineatul (2) litera (c) din prezentul regulament, după caz;
c)identificarea preliminară a măsurilor corective potenţiale, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) litera (e) din prezentul regulament.
(3)O cerere în temeiul alineatului (2) de la prezentul articol se transmite în termen de o lună de la expirarea termenului menţionat la articolul 10 alineatul (5).
(4)În cazul în care se formulează o cerere de desfăşurare a unor operaţiuni comune în temeiul articolului 62 din Regulamentul (UE) 2016/679 în conformitate cu alineatul (2) de la prezentul articol, autoritatea de supraveghere principală răspunde cererii respective în termen de o lună de la primirea acesteia.
(5)Autoritatea de supraveghere principală iniţiază un dialog cu celelalte autorităţi de supraveghere vizate pe baza observaţiilor prezentate de acestea privind rezumatul aspectelor-cheie şi, după caz, ca răspuns la cererile formulate în temeiul articolelor 61 şi 62 din Regulamentul (UE) 2016/679, în încercarea de a ajunge la un consens. Consensul cu privire la aspectele menţionate la alineatul (2) de la prezentul articol serveşte drept bază pentru ca autoritatea de supraveghere principală să continue investigaţia şi să elaboreze constatările preliminare sau, după caz, să transmită autorităţii de supraveghere la care a fost depusă plângerea motivele în sensul articolului 16 alineatul (1) din prezentul regulament.
(6)În cazul în care, în cadrul unei investigaţii întemeiate pe o plângere, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 10 alineatul (5) din prezentul regulament şi la alineatul (5) de la prezentul articol, nu există un consens între autoritatea de supraveghere principală şi una sau mai multe dintre celelalte autorităţi de supraveghere vizate cu privire la identificarea preliminară a domeniului de aplicare al investigaţiei menţionate la articolul 10 alineatul (2) litera (b) din prezentul regulament, se consideră că sunt îndeplinite condiţiile pentru solicitarea unei decizii obligatorii urgente în temeiul articolului 66 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2016/679, iar autoritatea de supraveghere principală solicită comitetului o decizie obligatorie urgentă în temeiul articolului 66 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2016/679.
(7)Atunci când solicită comitetului o decizie obligatorie urgentă în temeiul alineatului (6) de la prezentul articol, autoritatea de supraveghere principală pune la dispoziţia comitetului următoarele:
a)informaţiile menţionate la articolul 10 alineatul (2);
b)observaţiile celorlalte autorităţi de supraveghere vizate care nu sunt de acord cu identificarea preliminară a domeniului de aplicare al investigaţiei de către autoritatea de supraveghere principală;
c)schimburile suplimentare de informaţii dintre autoritatea de supraveghere principală şi celelalte autorităţi de supraveghere vizate, în temeiul articolului 10 alineatul (5) şi al articolului 11 alineatul (5);
d)orice alte documente sau informaţii relevante, solicitate de comitet.
(8)Comitetul adoptă o decizie obligatorie urgentă privind domeniul de aplicare al investigaţiei pe baza tuturor informaţiilor primite.