Art. 1. - La articolul 1, alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text: - Regulamentul 1989/02-oct-2025 de rectificare a Regulamentului (UE) nr. 1408/2013 privind aplicarea articolelor 107 şi 108 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene ajutoarelor de minimis în sectorul agricol

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 3 Octombrie 2025
Art. 1
Regulamentul (UE) nr. 1408/2013 se rectifică după cum urmează:
1.La articolul 1, alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text:
"(2) În cazul în care o întreprindere îşi desfăşoară activitatea atât în domeniul producţiei primare de produse agricole, cât şi în unul sau mai multe alte sectoare sau în alte domenii de activitate incluse în domeniul de aplicare al Regulamentului (UE) 2023/2831, regulamentul menţionat se aplică ajutoarelor acordate pentru aceste din urmă sectoare sau domenii de activitate, cu condiţia ca statul membru în cauză să se asigure prin mijloace adecvate, precum separarea activităţilor sau distincţia între costuri, că producţia primară de produse agricole nu beneficiază de ajutoare de minimis acordate în conformitate cu regulamentul menţionat."
2.(Nu priveşte versiunea în limba română).
3.La articolul 5, alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text:
"(2) În cazul în care o întreprindere îşi desfăşoară activitatea atât în domeniul producţiei primare de produse agricole, cât şi în domeniul producţiei primare de produse pescăreşti şi de acvacultură, ajutoarele de minimis acordate pentru activităţile din sectorul producţiei agricole în conformitate cu prezentul regulament pot fi cumulate cu ajutoarele de minimis pentru activităţile din sectorul pescuitului şi acvaculturii în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 717/2014, până la cel mai ridicat plafon stabilit în unul din cele două regulamente, cu condiţia ca statul membru în cauză să se asigure, prin mijloace adecvate, că producţia primară de produse agricole nu beneficiază de ajutoare de minimis acordate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 717/2014."
4.La articolul 7, alineatul (3a) se înlocuieşte cu următorul text:
"(3a) Se consideră că un ajutor individual de minimis care a fost acordat între 1 ianuarie 2014 şi 16 decembrie 2024 în conformitate cu dispoziţiile prezentului regulament aplicabile la momentul acordării ajutorului nu îndeplineşte toate criteriile prevăzute la articolul 107 alineatul (1) din tratat şi, prin urmare, este scutit de obligaţia de notificare prevăzută la articolul 108 alineatul (3) din tratat."
5.În anexă, ultima menţiune din tabel se înlocuieşte cu următorul text:

"Regatul Unit, în ceea ce priveşte Irlanda de Nord

65,37

"