Nou Art. 6. - Art. 6: Memoriu în răspuns - Regulamentul 1955/29-sept-2025 de completare a Regulamentului (UE) 2023/2411 al Parlamentului European şi al Consiliului privind protecţia indicaţiilor geografice pentru produsele artizanale şi industriale
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 1 Decembrie 2025
Art. 6: Memoriu în răspuns
(1)Pârâtul poate depune un memoriu în răspuns în oricare dintre limbile oficiale ale Uniunii în termen de două luni de la data notificării cu privire la memoriul de expunere a motivelor al reclamantului. În împrejurări excepţionale, termenul poate fi prelungit pe baza solicitării motivate a pârâtului.
(2)Memoriul în răspuns conţine numele şi adresa pârâtului şi respectă, mutatis mutandis, condiţiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) literele (b) şi (c) şi la articolul 4 alineatul (1) literele (a) şi (c) din prezentul regulament.
(3)De îndată ce memoriul în răspuns a fost depus, camera de recurs îl notifică reclamantului şi autorităţilor competente sau punctelor unice de contact din statele membre în care reclamantul şi pârâtul îşi au reşedinţa sau sunt stabiliţi, în limba oficială în care a fost depus de pârât, împreună cu o traducere automată verificată a acestuia în limba oficială relevantă a Uniunii din statele membre respective.
(4)În urma solicitării motivate a reclamantului, depusă în termen de două săptămâni de la notificarea memoriului în răspuns şi a traducerii acestuia, camera de recurs îl poate autoriza pe reclamant să completeze memoriul de expunere a motivelor cu un memoriu în replică în termenul specificat de camera de recurs.
(5)De îndată ce memoriul în replică suplimentar a fost depus, camera de recurs îl notifică pârâtului şi autorităţilor competente sau punctelor unice de contact din statele membre în care reclamantul şi pârâtul îşi au reşedinţa sau sunt stabiliţi, în limba oficială în care a fost depus de reclamant, împreună cu o traducere automată verificată a acestuia în limba oficială relevantă a Uniunii din statele membre respective.
(6)În cazul în care camera de recurs l-a autorizat pe reclamant să completeze memoriul de expunere a motivelor cu un memoriu în replică, camera de recurs îl autorizează, de asemenea, pe pârât să completeze memoriul în răspuns cu un memoriu în duplică în termenul specificat de camera de recurs.
(7)De îndată ce memoriul în duplică a fost depus, camera de recurs îl notifică reclamantului, autorităţilor competente sau punctelor unice de contact din statele membre în care reclamantul şi pârâtul îşi au reşedinţa sau sunt stabiliţi, în limba oficială în care a fost depus de pârât, împreună cu o traducere automată verificată a acestuia în limba oficială relevantă a Uniunii din statele membre respective. În cazul în care pârâtul sau reclamantul îşi are reşedinţa sau este stabilit într-o ţară terţă, camera de recurs notifică reclamantului, pârâtului sau autorităţii competente din ţara terţă, după caz, memoriul în răspuns, memoriul în replică suplimentar şi memoriul în duplică, în limba oficială a ţării terţe în care a fost depus, împreună cu o traducere automată verificată a acestor documente, în limba oficială a Uniunii în care reclamantul a depus cererea de introducere a căii de atac sau în care pârâtul a depus memoriul în răspuns.