Art. 1. - Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile preţului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) şi fabricat de societăţile enumerate mai jos se stabilesc după cum urmează: - Regulamentul 1890/18-sept-2025 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de accesorii turnate filetate pentru tuburi şi ţevi, din fontă maleabilă şi din fontă cu grafit sferoidal, originare din Republica Populară Chineză şi din Thailanda, ca urmare a unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European şi al Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 19 Septembrie 2025

Art. 1

(1)Se instituie o taxă antidumping definitivă la importurile de accesorii turnate filetate pentru tuburi şi ţevi, din fontă maleabilă şi din fontă cu grafit sferoidal, încadrate în prezent la codul NC ex 7307 19 10 (codurile TARIC 7307 19 10 10 şi 7307 19 10 20) originare din Republica Populară Chineză şi din Thailanda. Următoarele produse sunt excluse: componentele de fitinguri de compresie care utilizează filetaje metrice conforme cu standardul ISO DIN 13; cutiile de joncţiune circulare filetate din fontă maleabilă fără capac; racorduri în T din fontă ductilă cu garnitură din cauciuc şi un orificiu de ieşire; capacele canelate din fontă ductilă destinate utilizării cu ţevi canelate din oţel cu ieşire filetată; reducţiile canelate din fontă ductilă cu capăt filetat; piesele în T cu reducţie canelate din fontă ductilă cu ieşire filetată; colierele de ştanţare din fontă ductilă fără ieşiri filetate, utilizate pentru sigilarea unui orificiu într-un tub sau într-o ţeavă.

(2)Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile preţului net franco frontiera Uniunii, înainte de vămuire, al produsului descris la alineatul (1) şi fabricat de societăţile enumerate mai jos se stabilesc după cum urmează:

(3)Aplicarea nivelurilor individuale ale taxei specificate pentru societăţile menţionate la alineatul (2) este condiţionată de prezentarea la autorităţile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declaraţie datată şi semnată de un reprezentant oficial al entităţii care emite respectiva factură, identificat prin nume şi funcţie, redactată după cum urmează: "Subsemnatul (Subsemnata) certific faptul că (cantitatea) de (produsul care face obiectul reexaminării) vândut la export în Uniunea Europeană menţionat în prezenta factură a fost fabricat de către (denumirea şi adresa societăţii) (cod adiţional TARIC) în [ţara în cauză]. Declar că informaţiile furnizate în prezenta factură sunt complete şi corecte." Până la prezentarea unei astfel de facturi, se aplică taxa stabilită pentru "toate celelalte societăţi".

(4)Articolul 1 alineatul (2) poate fi modificat pentru a se adăuga noi producători-exportatori şi pentru a-i supune nivelului taxei antidumping medii ponderate corespunzătoare pentru societăţile cooperante neincluse în eşantion. Un producător-exportator nou trebuie să furnizeze elemente de probă care să ateste că:

Ţara	Societatea	Taxa antidumping	Codul adiţional TARIC
China	Hebei Jianzhi Casting Group Ltd.	57,8 %	B335
	Jinan Meide Casting Co., Ltd.	36,0 %	B336
	Qingdao Madison Industrial Co., Ltd.	24,6 %	B337
	Alte societăţi cooperante enumerate în anexă	41,1 %
	Toate celelalte importuri originare din China	57,8 %	B999
Thailanda	BIS Pipe Fitting Industry Co. Ltd	15,5 %	B347
	Siam Fittings Co., Ltd	14,9 %	B348
	Toate celelalte importuri originare din Thailanda	15,5 %	B999