Art. 17. - Art. 17: Condiţii de participare a entităţilor şi produselor din alte ţări terţe - Regulamentul 1106/27-mai-2025 de instituire a Instrumentului ''Acţiunea pentru securitatea Europei'' (SAFE) prin consolidarea industriei europene de apărare

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 28 Mai 2025
Art. 17: Condiţii de participare a entităţilor şi produselor din alte ţări terţe
(1)Uniunea poate încheia acorduri bilaterale sau multilaterale cu ţări în curs de aderare, potenţiali candidaţi şi ţări candidate, altele decât Ucraina, precum şi alte ţări terţe cu care Uniunea a încheiat un parteneriat în materie de securitate şi apărare (instrument fără caracter juridic obligatoriu), pentru a deschide condiţiile de eligibilitate menţionate la articolul 16 la ţările respective şi la teritoriile lor, în conformitate cu alineatele (2) şi (3) din prezentul articol.
(2)Acordul bilateral sau multilateral menţionat la alineatul (1) precizează modul în care se aplică condiţiile de eligibilitate menţionate la articolul 16. Acordul respectiv stabileşte, în special:
a)condiţiile şi modalităţile de participare a contractanţilor şi a subcontractanţilor stabiliţi în ţara terţă în cauză la achiziţiile publice în comun efectuate în cadrul instrumentului SAFE, inclusiv condiţiile privind amplasarea structurilor de conducere executivă şi condiţiile privind controlul exercitat de ţări terţe sau de entităţi din ţări terţe;
b)normele referitoare la localizarea infrastructurii, a instalaţiilor, a activelor şi a resurselor contractanţilor sau ale subcontractanţilor implicaţi în achiziţiile publice în comun care sunt utilizate pentru fabricarea de produse din domeniul apărării sau de alte produse utilizate în scopuri de apărare furnizate în cadrul contractelor care rezultă din achiziţiile publice în comun desfăşurate în cadrul instrumentului SAFE;
c)normele referitoare la costurile componentelor care provin din ţara terţă în cauză, inclusiv o cotă minimă de componente care provin din Uniune, dintr-un stat SEE-AELS sau din Ucraina şi o cotă maximă de componente care nu provin din Uniune, dintr-un stat SEE-AELS sau din Ucraina sau dintr-o ţară terţă care este parte la acord;
d)normele referitoare la restricţiile impuse de ţări terţe care nu sunt parte la acord sau de entităţi stabilite pe teritoriul acestora, cu privire la definirea, adaptarea şi evoluţia proiectării produsului din domeniul apărării achiziţionat cu sprijinul instrumentului SAFE.
(3)Prin acordul bilateral sau multilateral:
a)se asigură un echilibru adecvat în ceea ce priveşte contribuţiile şi beneficiile ţării terţe în cauză;
b)se stabilesc condiţiile aferente oricărei contribuţii financiare care urmează să fie acordată Uniunii de ţara terţă în cauză;
c)se stabilesc orice alte măsuri adecvate care reglementează securitatea aprovizionării cu produsul achiziţionat;
d)se contribuie la sporirea gradului de standardizare a sistemelor de apărare şi la consolidarea interoperabilităţii dintre capabilităţile statelor membre şi cele ale respectivelor ţări terţe.
(4)Contribuţiile menţionate la alineatul (3) litera (b) constituie venituri alocate externe în conformitate cu articolul 21 alineatul (5) din Regulamentul financiar şi se utilizează pentru programe de sprijinire a industriei de apărare a Uniunii, a industriei ucrainene de apărare şi a Ucrainei în conformitate cu normele programelor respective.