Art. 2. - Ori de câte ori o zonă este pusă la dispoziţie pentru exercitarea activităţilor stabilite la alineatul (1), statele membre veghează să nu se facă nici un fel de discriminare între entităţi în ceea ce priveşte accesul la aceste activităţi şi exercitarea lor. - Directiva 94/22/CE/30-mai-1994 privind condiţiile de acordare şi folosire a autorizaţiilor de prospectare, explorare şi extracţie a hidrocarburilor

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 24 Decembrie 2018
Art. 2
(1)Statele membre îşi rezervă dreptul de a determina zonele de pe teritoriul lor care sunt puse la dispoziţie pentru exercitarea activităţilor de prospectare, explorare şi extracţie de hidrocarburi.
(2)Ori de câte ori o zonă este pusă la dispoziţie pentru exercitarea activităţilor stabilite la alineatul (1), statele membre veghează să nu se facă nici un fel de discriminare între entităţi în ceea ce priveşte accesul la aceste activităţi şi exercitarea lor.
Cu toate acestea, statele membre pot refuza, din motive de siguranţă naţională, să permită accesul şi exercitarea acestor activităţi oricărei entităţi care este efectiv controlată de ţări terţe sau de resortisanţi ai ţărilor terţe.