Art. 2. - Art. 2: Entităţi contractante - Directiva 2004/17/CE/31-mar-2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziţii în sectoarele apei, energiei, transporturilor şi serviciilor poştale

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2016
Art. 2: Entităţi contractante
1.În sensul prezentei directive, se înţelege prin:
(a)"Autorităţi contractante" statul, colectivităţile teritoriale, organismele de drept public, asociaţiile formate din una sau mai multe asemenea colectivităţi sau unul sau mai multe asemenea organisme de drept public.
"Organism de drept public" reprezintă orice organism:
- înfiinţat pentru obiectivul specific de a satisface nevoile de interes general, care nu are un caracter industrial sau comercial;
- cu personalitate juridică şi
- finanţat, în mare parte, de către stat, colectivităţile teritoriale sau de alte organisme de drept public; sau a cărui gestiune este supusă controlului din partea acelor organisme; sau care are un organ de administrare, de conducere sau de supraveghere, din ai cărui membri mai mult de jumătate sunt numiţi de către stat, colectivităţile teritoriale sau de către alte organisme de drept public;
(b)"întreprindere publică" orice întreprindere asupra căreia entităţile contractante pot exercita, direct sau indirect, o influenţă dominantă în virtutea dreptului de proprietate, participării financiare sau normelor care o guvernează.
Influenţa dominantă se prezumă în cazul în care autorităţile contractante, direct sau indirect, faţă de o întreprindere:
- deţin majoritatea capitalului subscris al întreprinderii sau
- controlează majoritatea voturilor asociate acţiunilor emise de întreprindere sau
- pot numi mai mult de jumătate din membrii organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al întreprinderii.
2.Prezenta directivă se aplică entităţilor contractante:
(a)care sunt autorităţi contractante sau întreprinderi publice şi care desfăşoară una din activităţile menţionate la articolele 3-7;
(b)care, dacă nu sunt autorităţi contractante sau întreprinderi publice, desfăşoară, printre activităţile lor, una sau mai multe din activităţile menţionate la articolele 3-7 şi beneficiază de drepturi speciale sau exclusive acordate de o autoritate competentă a unui stat membru.
3.În sensul prezentei directive, "drepturi speciale sau exclusive" reprezintă drepturile acordate de autoritatea competentă a unui stat membru prin orice act cu putere de lege sau act administrativ al cărui efect este limitarea exercitării activităţilor definite la articolele 3-7 la una sau mai multe entităţi şi care afectează substanţial capacitatea altor entităţi de a desfăşura o astfel de activitate.