Secţiunea 1 - Datoria vamală la import - Regulamentul 952/09-oct-2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii

Acte UE

Jurnalul Oficial 269L

În vigoare
Versiune de la: 12 Decembrie 2022
Secţiunea 1:Datoria vamală la import
Art. 77: Punerea în liberă circulaţie şi admiterea temporară
(1)O datorie vamală la import ia naştere în urma plasării mărfurilor neunionale supuse taxelor la import sub unul dintre următoarele regimuri vamale:
a)punerea în liberă circulaţie, inclusiv în temeiul regimului de destinaţie finală;
b)admiterea temporară cu scutire parţială de taxe la import.
(2)Datoria vamală ia naştere în momentul acceptării declaraţiei vamale.
(3)Declarantul este debitorul. În caz de reprezentare indirectă, persoana pe seama căreia se face declaraţia vamală este, de asemenea, debitor.
În cazul în care declaraţia vamală pentru unul dintre regimurile menţionate la alineatul (1) este întocmită pe baza unor informaţii din care rezultă că taxele la import sau o parte din acestea nu sunt percepute, persoana care a furnizat datele necesare întocmirii declaraţiei şi care ştia sau trebuia în mod rezonabil să ştie că aceste date sunt false este, de asemenea, debitor.
Art. 78: Dispoziţii speciale referitoare la mărfurile neoriginare
(1)În cazul în care o interdicţie de rambursare sau de exceptare de taxe la import se aplică mărfurilor neoriginare folosite la fabricarea produselor pentru care dovada de origine este eliberată sau întocmită în cadrul unui regim preferenţial instituit între Uniune şi anumite ţări sau teritorii sau grupuri de ţări sau de teritorii din afara teritoriului vamal al Uniunii, ia naştere o datorie vamală la import pentru aceste mărfuri care nu sunt originare, prin acceptarea declaraţiei de reexport privind produsele în cauză.
(2)În cazul în care ia naştere o datorie vamală în temeiul alineatului (1), cuantumul taxelor la import corespunzătoare se determină în aceleaşi condiţii ca în cazul unei datorii vamale rezultate din acceptarea, la aceeaşi dată, a declaraţiei vamale de punere în liberă circulaţie a mărfurilor neoriginare folosite pentru fabricarea produselor în cauză, pentru a încheia regimul de perfecţionare activă.
(3)Articolul 77 alineatele (2) şi (3) se aplică. Cu toate acestea, în cazul menţionat în articolul 270 privind mărfurile neunionale, persoana care depune declaraţia de reexport este debitorul. În caz de reprezentare indirectă, persoana pe seama căreia se depune declaraţia este, de asemenea, debitorul.
Art. 79: Datoria vamală care ia naştere prin nerespectare
(1)În cazul mărfurilor supuse unor taxe la import, o datorie vamală la import ia naştere în cazul nerespectării uneia dintre următoarele:
a)o obligaţie stabilită în legislaţia vamală cu privire la introducerea mărfurilor neunionale pe teritoriul vamal al Uniunii, la scoaterea lor de sub supravegherea vamală sau la circulaţia, perfecţionarea, depozitarea, depozitarea temporară, admiterea temporară sau dispunerea de astfel de mărfuri pe teritoriul respectiv;
b)o obligaţie stabilită în legislaţia vamală cu privire la destinaţia finală a mărfurilor pe teritoriul vamal al Uniunii;
c)o condiţie care reglementează plasarea mărfurilor neunionale sub un regim vamal sau acordarea, datorită destinaţiei finale a mărfurilor, a unei exceptări de taxe sau a unei reduceri de taxe la import.
(2)Momentul în care ia naştere datoria vamală este:
a)fie momentul în care obligaţia a cărei neîndeplinire duce la naşterea datoriei vamale nu este îndeplinită sau încetează a fi îndeplinită;
b)fie momentul în care se acceptă o declaraţie vamală pentru plasarea mărfurilor sub un regim vamal, în cazul în care se constată ulterior că una dintre condiţiile stabilite pentru plasarea acestor mărfuri sub acest regim sau pentru acordarea unei exceptări de taxe sau a unei reduceri a taxelor la import în baza destinaţiei finale a mărfurilor nu a fost de fapt îndeplinită.
(3)În cazurile menţionate la alineatul (1) literele (a) şi (b), debitorul este oricare dintre următoarele persoane:
a)orice persoană care trebuia să îndeplinească obligaţiile în cauză;
b)orice persoană care cunoştea sau care trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o obligaţie prevăzută de legislaţia vamală nu a fost îndeplinită şi care a acţionat pe seama persoanei care trebuia să îndeplinească obligaţia sau care a participat la acţiunea având ca rezultat neîndeplinirea obligaţiei;
c)orice persoană care a dobândit sau a avut în posesie mărfurile în cauză şi care cunoştea sau trebuia în mod rezonabil să cunoască, în momentul în care a dobândit sau a primit mărfurile, faptul că una dintre obligaţiile prevăzute în legislaţia vamală nu a fost îndeplinită.
(4)În cazurile menţionate la alineatul (1) litera (c), debitorul este persoana care are obligaţia de a respecta condiţiile care reglementează plasarea mărfurilor sub un regim vamal sau întocmirea declaraţiei vamale privind mărfurile plasate sub regimul vamal respectiv sau acordarea unei exceptări de taxe sau a unei reduceri a taxelor la import datorită destinaţiei finale a mărfurilor.
În cazul în care se întocmeşte o declaraţie vamală pentru unul dintre regimurile vamale menţionate la alineatul (1) litera (c) şi orice informaţie solicitată în temeiul legislaţiei vamale referitor la condiţiile privind plasarea sub regimul vamal respectiv este furnizate autorităţilor vamale, ceea ce determină ca taxele la import, în totalitate sau în parte, să nu fie percepute, persoana care a furnizat datele necesare pentru întocmirea declaraţiei vamale, care avea cunoştinţă sau trebuia în mod rezonabil să cunoască faptul că o astfel de informaţie era falsă, este, de asemenea, debitor.
Art. 80: Deducerea cuantumului taxelor la import deja plătite
(1)În cazul în care, în temeiul articolului 79 alineatul (1), ia naştere o datorie vamală pentru mărfuri puse în liberă circulaţie cu o rată redusă a taxelor la import datorită destinaţiei lor finale, cuantumul taxelor la import plătit la punerea lor în liberă circulaţie se deduce din cuantumul taxelor la import corespunzător datoriei vamale.
Primul paragraf se aplică în cazul în care o datorie vamală ia naştere cu privire la deşeurile şi resturile rezultate din distrugerea unor asemenea mărfuri.
(2)În cazul în care, în conformitate cu articolul 79 alineatul (1), ia naştere o datorie vamală pentru mărfuri plasate sub regimul de admitere temporară cu scutire parţială de taxe la import, cuantumul taxelor la import achitat cu titlul de scutire parţială se deduce din cuantumul taxelor la import corespunzător datoriei vamale.