Art. 1. - Regulamentul 2397/24-nov-2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2016/1686 de instituire a unor măsuri restrictive suplimentare împotriva ISIL (Da'esh) şi Al-Qaida şi a persoanelor fizice şi juridice, entităţilor sau organismelor asociate cu acestea

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 24 Noiembrie 2025
Art. 1
La articolul 4 din Regulamentul (UE) 2016/1686 se adaugă următorul alineat:
“(5) Măsurile menţionate la articolul 2 alineatele (1) şi (2), în măsura în care se aplică «Forţelor Democratice Aliate», se suspendă atât timp cât măsurile prevăzute la articolul 2 alineatele (1) şi (2) din Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului (*) se aplică entităţii respective.
(*)Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 al Consiliului din 18 iulie 2005 privind măsuri restrictive având în vedere situaţia din Republica Democratică Congo (JO L 193, 23.7.2005, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1183/oj).”