Art. 1. - Pentru fiecare monedă relevantă, informaţiile tehnice pentru calcularea celei mai bune estimări în conformitate cu articolul 77 din Directiva 2009/138/CE , a primei de echilibrare în conformitate cu articolul 77c din directiva respectivă şi a primei de volatilitate în conformitate cu articolul 77d din directiva respectivă sunt următoarele: - Regulamentul 2312/17-nov-2025 de stabilire a informaţiilor tehnice pentru calcularea rezervelor tehnice şi a fondurilor proprii de bază în vederea efectuării raportării ce vizează datele de referinţă cuprinse între 30 septembrie 2025 şi 30 decembrie 2025 în conformitate cu Directiva 2009/138/CE a Parlamentului European şi a Consiliului privind accesul la activitate şi desfăşurarea activităţii de asigurare şi de reasigurare