Regulamentul 2193/08-aug-2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte prelungirea măsurilor tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii demersale şi pelagice din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
Neintrat în vigoare Versiune de la: 29 Octombrie 2025
Regulamentul 2193/08-aug-2025 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte prelungirea măsurilor tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii demersale şi pelagice din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei
Dată act: 8-aug-2025
Emitent: Comisia Europeana
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului din 20 iunie 2019 privind conservarea resurselor piscicole şi protecţia ecosistemelor marine prin măsuri tehnice, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1967/2006 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi a Regulamentelor (UE) nr. 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 şi (UE) 2019/1022 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 894/97, (CE) nr. 850/98, (CE) nr. 2549/2000, (CE) nr. 254/2002, (CE) nr. 812/2004 şi (CE) nr. 2187/2005 ale Consiliului (1), în special articolul 15 alineatul (2),
(1)JO L 198, 25.7.2019, p. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
Întrucât:
(1)Regulamentul (UE) 2019/1241 stabileşte dispoziţii specifice privind măsurile tehnice adoptate la nivel regional pentru apele Uniunii din apele de nord-vest.
(2)Regulamentul respectiv a fost modificat prin Regulamentul delegat (UE) 2021/2324 al Comisiei (2) în ceea ce priveşte măsurile de remediere pentru reducerea capturilor accidentale de cod şi merlan în Marea Celtică şi măsurile suplimentare privind selectivitatea care vizează reducerea capturilor accidentale de specii din familia Gadidae în Marea Irlandei. Măsurile în cauză, menite să contribuie la îndeplinirea obiectivelor măsurilor de conservare, ale planurilor multianuale şi ale planului privind aruncarea capturilor înapoi în mare în apele de nord-vest, au fost ulterior actualizate şi prelungite de trei ori prin Regulamentele delegate (UE) 2022/2588 (3), (UE) 2024/492 (4) şi, respectiv, (UE) 2025/283 (5) ale Comisiei.
(2)Regulamentul delegat (UE) 2021/2324 al Comisiei din 23 august 2021 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte măsurile tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii pelagice şi demersale din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei (JO L 465, 29.12.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2324/oj).
(3)Regulamentul delegat (UE) 2022/2588 al Comisiei din 20 octombrie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte măsurile tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii pelagice şi demersale din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei (JO L 338, 30.12.2022, p. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2588/oj).
(4)Regulamentul delegat (UE) 2024/492 al Comisiei din 30 noiembrie 2023 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte prelungirea măsurilor tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii demersale şi pelagice din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei (JO L, 2024/492, 13.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/492/oj).
(5)Regulamentul delegat (UE) 2025/283 al Comisiei din 28 noiembrie 2024 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1241 al Parlamentului European şi al Consiliului în ceea ce priveşte măsurile tehnice pentru anumite activităţi de pescuit de specii pelagice şi demersale din Marea Celtică, Marea Irlandei şi vestul Scoţiei (JO L, 2025/283, 10.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/283/oj).
(3)Măsurile respective, introduse în Regulamentul (UE) 2019/1241 prin Regulamentul delegat (UE) 2025/283, expiră la 31 decembrie 2025.
(4)Printr-o recomandare comună prezentată la 2 iunie 2025, Grupul regional al statelor membre din apele de nord-vest (Belgia, Spania, Franţa, Irlanda şi Ţările de Jos) solicită prelungirea măsurilor respective până la 31 decembrie 2026.
(5)Întrucât măsurile de remediere pentru stocurile cu biomasă la niveluri sub Blim prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2019/472 rămân necesare pentru a asigura revenirea rapidă a stocului sau a unităţii funcţionale în cauză la niveluri peste cele capabile să asigure MSY, având în vedere starea stocurilor de peşte din Marea Celtică şi Marea Irlandei şi discuţiile în curs dintre Uniune şi Regatul Unit cu privire la măsurile tehnice referitoare la stocurile de peşte capturate în cadrul activităţilor de pescuit mixt din Marea Celtică, respectivele măsuri de remediere trebuie prelungite până la 31 decembrie 2026, pentru a optimiza în continuare modelele de exploatare, a creşte selectivitatea uneltelor de pescuit şi a reduce capturile nedorite.
(6)Grupul de experţi privind pescuitul şi acvacultura a fost consultat la 8 iulie 2025.
(7)Deoarece măsurile prevăzute de prezentul regulament au un impact direct asupra planificării sezonului de pescuit al navelor din Uniune şi asupra activităţilor economice conexe, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării. Întrucât măsurile care trebuie prelungite expiră la 31 decembrie 2025, prezentul regulament trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2026 pentru a se asigura continuitatea juridică.
(8)Măsurile introduse prin prezentul regulament şi aplicabile apelor Uniunii urmăresc obiectivele stabilite la articolul 494 alineatele (1) şi (2) din Acordul comercial şi de cooperare între Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, şi Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, pe de altă parte (6), şi ţin seama de principiile menţionate la articolul 494 alineatul (3) din acordul respectiv. Acestea nu aduc atingere niciunei măsuri aplicabile în apele Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord.
(6)JO L 149, 30.4.2021, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
(9)Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/1241 trebuie modificat în consecinţă,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
-****-
Art. 1
- Anexa VI la Regulamentul (UE) 2019/1241 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Art. 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2026.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre.
-****-
Adoptat la Bruxelles, 8 august 2025.
Pentru Comisie Preşedinta Ursula VON DER LEYEN |
ANEXĂ:
- Anexa VI la Regulamentul (UE) 2019/1241 se modifică după cum urmează:
1.Punctul 1.6 din partea B se înlocuieşte cu textul următor:
"1.6. Măsurile de la punctele 1.3-1.5 se aplică până la 31 decembrie 2026."
2.Punctul 10.2 din partea C se înlocuieşte cu textul următor:
"10.2. Măsurile de la punctul 10.1 se aplică până la 31 decembrie 2026."
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 29 octombrie 2025