Nou Art. 2. - În anexa II ("Acorduri bilaterale între Maroc şi statele membre ale Comunităţii Europene") la acord , astfel cum a fost modificat prin protocol , se adaugă următoarea dispoziţie. - Protocolul 2485/21-nov-2025 de modificare a Acordului euro-mediteraneean privind serviciile aeriene dintre Comunitatea Europeană şi statele sale membre, pe de o parte, şi Regatul Maroc, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea Republicii Croaţia la Uniunea Europeană

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 10 Decembrie 2025
Art. 2
(1)În anexa II ("Acorduri bilaterale între Maroc şi statele membre ale Comunităţii Europene") la acord, astfel cum a fost modificat prin protocol, se adaugă următoarea dispoziţie.
După a doua liniuţă referitoare la Bulgaria:
"- Acord între Guvernul Republicii Croaţia şi Guvernul Regatului Maroc privind transportul aerian, semnat la Rabat la 7 iulie 1999;"
(2)La primul paragraf din anexa III ("Autorizaţii de operare şi permise tehnice: autorităţi competente") la acord, astfel cum a fost modificat prin protocol, se adaugă următoarele dispoziţii.
După secţiunea referitoare la Bulgaria:
"Croaţia:
Agenţia de Aviaţie Civilă Croată (CCAA)"