Art. 2. - Art. 2: Intrare în vigoare şi aplicare - Protocolul 2326/20-oct-2025 DE MODIFICARE A ACORDULUI DINTRE UNIUNEA EUROPEANĂ ŞI CONFEDERAŢIA ELVEŢIANĂ PRIVIND SCHIMBUL AUTOMAT DE INFORMAŢII REFERITOARE LA CONTURILE FINANCIARE PENTRU ÎMBUNĂTĂŢIREA RESPECTĂRII OBLIGAŢIILOR FISCALE INTERNAŢIONALE

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 20 Noiembrie 2025
Art. 2: Intrare în vigoare şi aplicare
(1)Prezentul protocol de modificare intră în vigoare în prima zi a primei luni care urmează notificării trimise de părţile contractante cu privire la încheierea procedurilor lor interne necesare în acest scop.
(2)În pofida alineatului (1), sub rezerva notificării de către fiecare dintre părţile contractante către cealaltă parte până la 31 decembrie 2025 cu privire la finalizarea procedurilor sale interne respective necesare pentru aplicarea cu titlu provizoriu, părţile contractante aplică cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2026 modificările prevăzute la articolul 1 din prezentul protocol de modificare în ceea ce priveşte următoarele articole din acord, anexe la acord şi declaraţii, până la intrarea în vigoare a prezentului protocol de modificare:
- Articolul 1 alineatul (1) literele (m) şi (u);
- Articolul 2;
- Articolul 3;
- Articolul 4p;
- Anexa I;
- Anexa III;
- declaraţiile comune ale părţilor contractante.
(3)În pofida alineatului (1), titlul 2 din acord, cu excepţia articolului 4p, astfel cum a fost modificat prin prezentul protocol de modificare, se aplică începând cu prima zi a lunii ianuarie a primului an de după intrarea în vigoare a prezentului protocol de modificare, în ceea ce priveşte creanţele fiscale născute după prima zi a lunii ianuarie de după semnarea prezentului protocol de modificare.