Art. 1. - Decizia 2065/29-sept-2025 privind poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului de miniştri OSACP-UE cu privire la adoptarea Orientărilor comune pentru desfăşurarea dialogului de parteneriat prevăzut la articolul 3 din Acordul din Samoa

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 10 Octombrie 2025
Art. 1
(1)Poziţia care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Consiliului de miniştri OSACP-UE cu privire la adoptarea Orientărilor comune pentru desfăşurarea dialogului de parteneriat prevăzut la articolul 3 din Acordul de parteneriat dintre Uniunea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi membrii Organizaţiei statelor din Africa, zona Caraibilor şi Pacific, pe de altă parte ("Acordul din Samoa") se bazează pe proiectul de decizie ataşat la prezenta decizie.
(2)Corecturile minore cu caracter tehnic aduse proiectului de decizie pot fi acceptate de reprezentanţii Uniunii în cadrul Consiliului de miniştri OSACP-UE, după consultarea grupului de pregătire al Consiliului responsabil, fără a fi necesară o altă decizie a Consiliului.