Art. 59. - Art. 59: Plăţile curente şi circulaţia capitalurilor - Decizia 1764/05-oct-2021 privind asocierea ţărilor şi teritoriilor de peste mări la Uniunea Europeană, inclusiv relaţiile dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, şi Groenlanda şi Regatul Danemarcei, pe de altă parte (Decizia privind asocierea peste mări, inclusiv Groenlanda)

Acte UE

Jurnalul Oficial 355L

În vigoare
Versiune de la: 7 Octombrie 2021
Art. 59: Plăţile curente şi circulaţia capitalurilor
(1)Nu se restricţionează plăţile în monedă liber convertibilă în balanţa contului curent între rezidenţii Uniunii şi cei ai TTPM.
(2)În ceea ce priveşte tranzacţiile aferente contului de capital al balanţei de plăţi, statele membre şi autorităţile din TTPM asigură libera circulaţie a capitalurilor referitoare la investiţiile directe în societăţi constituite în conformitate cu legislaţia statului membru-gazdă, a ţării-gazdă sau a teritoriului-gazdă şi asigură lichidarea sau repatrierea activelor constituite de investiţiile respective, precum şi a tuturor profiturilor rezultate din acestea.
(3)Uniunea şi TTPM sunt autorizate să adopte, mutatis mutandis, măsurile prevăzute la articolele 64, 65, 66, 75, 143, 144 şi 215 din TFUE, conform condiţiilor prevăzute în tratat.
(4)Autorităţile din TTPM, statul membru în cauză sau Uniunea se informează reciproc, fără întârziere, cu privire la astfel de măsuri şi prezintă, cât mai curând posibil, un calendar al eliminării acestora.