Art. 37. - Art. 37: Schimb şi dialog cultural - Decizia 1764/05-oct-2021 privind asocierea ţărilor şi teritoriilor de peste mări la Uniunea Europeană, inclusiv relaţiile dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, şi Groenlanda şi Regatul Danemarcei, pe de altă parte (Decizia privind asocierea peste mări, inclusiv Groenlanda)

Acte UE

Jurnalul Oficial 355L

În vigoare
Versiune de la: 7 Octombrie 2021
Art. 37: Schimb şi dialog cultural
(1)În cadrul asocierii, cooperarea în domeniul schimburilor şi al dialogurilor culturale poate viza:
a)dezvoltarea autonomă a TTPM, care este un proces centrat pe popoarele propriu-zise şi înrădăcinat în cultura fiecărui popor;
b)sprijinul acordat politicilor şi măsurilor adoptate de autorităţile competente ale TTPM în vederea valorificării resurselor lor umane, a sporirii capacităţilor proprii de creaţie şi a promovării identităţilor lor culturale;
c)participarea populaţiei la procesul de dezvoltare;
d)dezvoltarea unei înţelegeri comune şi a unui schimb sporit de informaţii privind aspectele culturale şi audiovizuale, prin intermediul dialogului.
(2)Prin cooperarea lor, Uniunea şi TTPM încearcă să stimuleze schimburile culturale reciproce prin:
a)cooperarea între sectoarele culturale şi creative ale tuturor partenerilor;
b)promovarea circulaţiei între ele a operelor culturale şi creative, precum şi a operatorilor;
c)cooperarea în materie de politică pentru a încuraja elaborarea de politici, inovarea, creşterea audienţei şi noile modele de afaceri.