Decizia 122/13-iun-2025 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare şi fitosanitare) la Acordul privind SEE [2025/1858]
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 2 Octombrie 2025
Decizia 122/13-iun-2025 de modificare a anexei I (Chestiuni veterinare şi fitosanitare) la Acordul privind SEE [2025/1858]
Dată act: 13-iun-2025
Emitent: Comitetul Mixt al SEE
COMITETUL MIXT AL SEE,
având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European ("Acordul privind SEE"), în special articolul 98,
întrucât:
(1)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/142 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de 6-fitază produsă de Trichoderma reesei CBS 126897 ca aditiv pentru hrana peştilor cu înotătoare (titularul autorizaţiei: AB Enzymes Finland Oy) (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(1)JO L, 2025/142, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/142/oj.
(2)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/143 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea L-izoleucinei produse cu Corynebacterium glutamicum CGMCC 20437 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (2) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(2)JO L, 2025/143, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/143/oj.
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/148 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Enterococcus lactis NCIMB 11181 ca aditiv furajer în hrana viţeilor pentru creştere şi pentru îngrăşare şi a purceilor înţărcaţi (titularul autorizaţiei: Chr. Hansen A/S) şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 797/2013 (3) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(3)JO L, 2025/148, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/148/oj.
(4)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/151 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Levilactobacillus brevis DSM 21982 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale şi abrogarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 838/2012 (4) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(4)JO L, 2025/151, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/151/oj.
(5)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/152 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea tincturii de schizandră obţinută din Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. şi a tincturii de ginseng obţinută din Panax ginseng C.A.Mey. ca aditivi pentru hrana anumitor specii de animale (5) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(5)JO L, 2025/152, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/152/oj.
(6)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/154 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae DSM 34246 ca aditiv pentru hrana căţeilor şi a pisicilor (titularul autorizaţiei: ACEL pharma s.r.l.) (6) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(6)JO L, 2025/154, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/154/oj.
(7)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/157 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea celulozei microcristaline, a metilcelulozei, a etilcelulozei, a hidroxipropilcelulozei, a hidroxipropilmetilcelulozei şi a carboximetilcelulozei de sodiu ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale (7) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(7JO L, 2025/157, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/157/oj.
(8)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/159 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Pediococcus pentosaceus DSM 14021 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 84/2014 (8) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(8)JO L, 2025/159, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/159/oj.
(9)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/160 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea L-treoninei produsă cu Escherichia coli CGMCC 7.455 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (9) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(9)JO L, 2025/160, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/160/oj.
(10)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/161 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de muramidază produsă cu Trichoderma reesei DSM 32338 ca aditiv pentru hrana găinilor ouătoare (titularul autorizaţiei: DSM Nutritional Products Ltd, reprezentat de DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (10) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(10)JO L, 2025/161, 30.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/161/oj.
(11)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/168 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Limosilactobacillus fermentum NCIMB 30169 ca aditiv furajer în hrana tuturor speciilor de animale şi de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 399/2014 (11) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(11)JO L, 2025/168, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/168/oj.
(12)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/169 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae DBVPG 48 SF ca aditiv furajer pentru rumegătoare, altele decât cele de lapte (titularul autorizaţiei: Mazzoleni S.p.A.) (12) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(12)JO L, 2025/169, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/169/oj.
(13)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/182 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/901 pentru a corecta formula chimică a riboflavinei 5 '-fosfat de sodiu (13) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(13)JO L, 2025/182, 3.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/182/oj.
(14)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/183 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/53 în ceea ce priveşte conţinutul maxim recomandat de substanţă activă în furaj complet al unui aditiv furajer care constă în acid nonanoic pentru anumite categorii de porci şi de păsări de curte (14) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(14)JO L, 2025/183, 3.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/183/oj.
(15)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/188 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 privind autorizarea L-triptofanului produs cu Escherichia coli CGMCC 7.460 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (15) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(15)JO L, 2025/188, 3.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/188/oj.
(16)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/193 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Trichoderma reesei CBS 143953, subtilizină produsă de Bacillus subtilis CBS 143946 şi alfa-amilază produsă de Bacillus amyloliquefaciens CBS 143954 ca aditiv furajer pentru pui pentru îngrăşare, curcani pentru îngrăşare, raţe şi găini ouătoare, precum şi autorizarea unor noi utilizări ale preparatului respectiv ca aditiv furajer pentru toate celelalte specii şi categorii de păsări de curte (titularul autorizaţiei: Genencor International B.V.) şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1087/2009 şi a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 389/2011 (16) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(16)JO L, 2025/193, 3.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/193/oj.
(17)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/314 al Comisiei din 17 februarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 ca aditiv pentru hrana bovinelor pentru îngrăşare (titularul autorizaţiei: Prosol SPA) şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1059/2013 (17) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(17)JO L, 2025/314, 18.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/314/oj.
(18)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/364 al Comisiei din 21 februarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 ca aditiv pentru hrana bovinelor pentru îngrăşare (titularul autorizaţiei: S.I. Lesaffre) şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 316/2003 (18) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
(18)JO L, 2025/364, 24.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/364/oj.
(19)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/148 abrogă Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 797/2013 al Comisiei (19), care este încorporat în Acordul privind SEE şi care, prin urmare, trebuie abrogat în conformitate cu Acordul privind SEE.
(19)JO L 224, 22.8.2013, p. 6.
(20)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/151 abrogă Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 838/2012 al Comisiei (20), care este încorporat în Acordul privind SEE şi care, prin urmare, trebuie abrogat în conformitate cu Acordul privind SEE.
(20)JO L 252, 19.9.2012, p. 9.
(21)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/159 abrogă Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 84/2014 al Comisiei (21), care este încorporat în Acordul privind SEE şi care, prin urmare, trebuie abrogat în conformitate cu Acordul privind SEE.
(21)JO L 28, 31.1.2014, p. 30.
(22)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/193 abrogă Regulamentul (CE) nr. 1087/2009 al Comisiei (22) şi Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 389/2011 al Comisiei (23), care sunt încorporate în Acordul privind SEE şi care, prin urmare, trebuie abrogate în conformitate cu Acordul privind SEE.
(22)JO L 297, 13.11.2009, p. 4.
(23)JO L 104, 20.4.2011, p. 7.
(23)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/314 abrogă Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1059/2013 al Comisiei (24), care este încorporat în Acordul privind SEE şi care, prin urmare, trebuie abrogat în conformitate cu Acordul privind SEE.
(24)JO L 289, 31.10.2013, p. 30.
(24)Prezenta decizie se referă la legislaţia privind hrana pentru animale. Legislaţia privind hrana pentru animale nu se aplică Principatului Liechtenstein atât timp cât aplicarea Acordului dintre Comunitatea Europeană şi Confederaţia Elveţiană privind schimburile comerciale cu produse agricole se extinde la Principatul Liechtenstein, astfel cum se specifică în adaptările sectoriale aduse anexei I la Acordul privind SEE. Prezenta decizie nu se aplică, aşadar, Principatului Liechtenstein.
(25)Prin urmare, anexa I la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecinţă,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
-****-
Art. 1
- Capitolul II din anexa I la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:
1.La punctul 2zzzc [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 399/2014 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuţă:
"- 32025 R 0168: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/168 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 (JO L, 2025/168, 31.1.2025)."
2.La punctul 39 [Regulamentul (CE) nr. 316/2003 al Comisiei] se adaugă următoarea liniuţă:
"- 32025 R 0364: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/364 al Comisiei din 21 februarie 2025 (JO L, 2025/364, 24.2.2025)."
3.La punctul 196 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/53 al Comisiei] se adaugă următorul text:
", astfel cum a fost modificat prin:
- 32025 R 0183: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/183 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 (JO L, 2025/183, 3.2.2025)."
4.La punctul 294 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/901 al Comisiei] se adaugă următorul text:
", astfel cum a fost modificat prin:
- 32025 R 0182: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/182 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 (JO L, 2025/182, 3.2.2025)."
5.După punctul 622 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/3168 al Comisiei] se inserează următoarele puncte:
"623. 32025 R 0142: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/142 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de 6-fitază produsă de Trichoderma reesei CBS 126897 ca aditiv pentru hrana peştilor cu înotătoare (titularul autorizaţiei: AB Enzymes Finland Oy) (JO L, 2025/142, 30.1.2025).
624.32025 R 0143: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/143 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea L-izoleucinei produse cu Corynebacterium glutamicum CGMCC 20437 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (JO L, 2025/143, 30.1.2025).
625.32025 R 0148: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/148 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Enterococcus lactis NCIMB 11181 ca aditiv furajer în hrana viţeilor pentru creştere şi pentru îngrăşare şi a purceilor înţărcaţi (titularul autorizaţiei: Chr. Hansen A/S) şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 797/2013 (JO L, 2025/148, 30.1.2025).
626.32025 R 0151: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/151 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Levilactobacillus brevis DSM 21982 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale şi abrogarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 838/2012 (JO L, 2025/151, 30.1.2025).
627.32025 R 0152: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/152 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea tincturii de schizandră obţinută din Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. şi a tincturii de ginseng obţinută din Panax ginseng C.A.Mey. ca aditivi pentru hrana anumitor specii de animale (JO L, 2025/152, 30.1.2025).
628.32025 R 0154: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/154 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae DSM 34246 ca aditiv pentru hrana căţeilor şi a pisicilor (titularul autorizaţiei: ACEL pharma s.r.l.) (JO L, 2025/154, 30.1.2025).
629.32025 R 0157: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/157 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea celulozei microcristaline, a metilcelulozei, a etilcelulozei, a hidroxipropilcelulozei, a hidroxipropilmetilcelulozei şi a carboximetilcelulozei de sodiu ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale (JO L, 2025/157, 30.1.2025).
630.32025 R 0159: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/159 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Pediococcus pentosaceus DSM 14021 ca aditiv pentru hrana tuturor speciilor de animale şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 84/2014 (JO L, 2025/159, 30.1.2025).
631.32025 R 0160: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/160 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea L-treoninei produsă cu Escherichia coli CGMCC 7.455 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (JO L, 2025/160, 30.1.2025).
632.32025 R 0161: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/161 al Comisiei din 29 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de muramidază produsă cu Trichoderma reesei DSM 32338 ca aditiv pentru hrana găinilor ouătoare (titularul autorizaţiei: DSM Nutritional Products Ltd, reprezentat de DSM Nutritional Products Sp. z o.o.) (JO L, 2025/161, 30.1.2025).
633.32025 R 0168: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/168 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Limosilactobacillus fermentum NCIMB 30169 ca aditiv furajer în hrana tuturor speciilor de animale şi de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 399/2014 (JO L, 2025/168, 31.1.2025).
634.32025 R 0169: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/169 al Comisiei din 30 ianuarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae DBVPG 48 SF ca aditiv furajer pentru rumegătoare, altele decât cele de lapte (titularul autorizaţiei: Mazzoleni S.p.A.) (JO L, 2025/169, 31.1.2025).
635.32025 R 0188: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/188 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 privind autorizarea L-triptofanului produs cu Escherichia coli CGMCC 7.460 ca aditiv în hrana tuturor speciilor de animale (JO L, 2025/188, 3.2.2025).
636.32025 R 0193: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/193 al Comisiei din 31 ianuarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de endo-1,4-beta-xilanază produsă de Trichoderma reesei CBS 143953, subtilizină produsă de Bacillus subtilis CBS 143946 şi alfa-amilază produsă de Bacillus amyloliquefaciens CBS 143954 ca aditiv furajer pentru pui pentru îngrăşare, curcani pentru îngrăşare, raţe şi găini ouătoare, precum şi autorizarea unor noi utilizări ale preparatului respectiv ca aditiv furajer pentru toate celelalte specii şi categorii de păsări de curte (titularul autorizaţiei: Genencor International B.V.) şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1087/2009 şi a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 389/2011 (JO L, 2025/193, 3.2.2025).
637.32025 R 0314: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/314 al Comisiei din 17 februarie 2025 privind reînnoirea autorizaţiei unui preparat de Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 ca aditiv pentru hrana bovinelor pentru îngrăşare (titularul autorizaţiei: Prosol SPA) şi de abrogare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1059/2013 (JO L, 2025/314, 18.2.2025).
638.32025 R 0364: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/364 al Comisiei din 21 februarie 2025 privind autorizarea unui preparat de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 ca aditiv pentru hrana bovinelor pentru îngrăşare (titularul autorizaţiei: S.I. Lesaffre) şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 316/2003 (JO L, 2025/364, 24.2.2025)."
6.Textele de la punctele 1zzzzzr [Regulamentul (CE) nr. 1087/2009 al Comisiei], 2zd [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 389/2011 al Comisiei], 2zzu [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 84/2014 al Comisiei], 2zzq [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1059/2013 al Comisiei], 56 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 838/2012 al Comisiei]şi 102 [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 797/2013 al Comisiei] se elimină.
Art. 2
Textele Regulamentelor de punere în aplicare (UE) 2025/142, (UE) 2025/143, (UE) 2025/148, (UE) 2025/151, (UE) 2025/152, (UE) 2025/154, (UE) 2025/157, (UE) 2025/159, (UE) 2025/160, (UE) 2025/161, (UE) 2025/168, (UE) 2025/169, (UE) 2025/182, (UE) 2025/183, (UE) 2025/188, (UE) 2025/193, (UE) 2025/314 şi (UE) 2025/364 în limbile islandeză şi norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
Art. 3
Prezenta decizie intră în vigoare la 14 iunie 2025, cu condiţia să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).
(*1)Nu au fost semnalate obligaţii constituţionale.
Art. 4
Prezenta decizie se publică în secţiunea SEE şi în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
-****-
Adoptată la Bruxelles, 13 iunie 2025.
Pentru Comitetul mixt al SEE Preşedintele Nicolas VON LINGEN |
Publicat în Jurnalul Oficial seria L din data de 2 octombrie 2025