Ediţie provizorie

HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a şasea)

3 decembrie 2025(*)

" Sănătate publică – Produse biocide – Decizie de neaprobare a cianamidei ca substanţă activă existentă destinată utilizării în produsele biocide din tipurile de produs 3 şi 18 – Regulamentul (UE) nr. 528/2012 – Măsuri tranzitorii – Eroare vădită de apreciere – Proporţionalitate "

În cauza T-536/23,

AlzChem Trostberg GmbH, cu sediul în Trostberg (Germania), reprezentată de D. Abrahams şi Z. Romata, avocaţi,

reclamantă,

susţinută de

Industrieverband Agrar eV, cu sediul în Frankfurt am Main (Germania), reprezentată de H.-G. Kamann şi P. Gey, avocaţi,

intervenientă,

împotriva

Comisiei Europene, reprezentată de B. Cullen şi R. Lindenthal, în calitate de agenţi,

pârâtă,

susţinută de

Republica Federală Germania, reprezentată de J. Möller şi R. Kanitz, în calitate de agenţi,

de

Republica Lituania, reprezentată de K. Dieninis şi V. Kazlauskaite-Švenčioniene, în calitate de agenţi,

şi de

Agenţia Europeană pentru Produse Chimice (ECHA),